Al llegar, él encontró a su hija de 3 años con heridas en el cuello a causa del impacto. El hombre de 50 años, junto a otra vecina, la trasladaron de inmediato al centro de salud local, donde le diagnosticaron una lesión en la mandíbula inferior, así como signos de enfisema generalizado y edemas.
Debido a la gravedad de su estado, la niña fue transferida al Hospital 4 de Junio en Sáenz Peña, a más de 100 kilómetros de Charata. Allí, los médicos la entubaron y lograron estabilizarla luego de detectar un orificio de aproximadamente un centímetro en la parte superior de su pecho.
Posteriormente, la menor fue sometida a una cirugía de emergencia y trasladada al Hospital Pediátrico "Avelino Castelán" en Resistencia, ubicado a unos 170 kilómetros de distancia. Lamentablemente, a pesar de los esfuerzos, ingresó sin signos vitales y su fallecimiento fue confirmado a las 2:45 am del sábado a causa de un paro cardiorrespiratorio postraumático debido a una insuficiencia respiratoria probablemente causada por una lesión en la vía aérea provocada por un proyectil de un rifle de aire comprimido.
El rifle de aire comprimido calibre 5.5, propiedad del padre de los niños, fue incautado por la Justicia para su análisis pericial. Además, el fiscal Fernando Ojeda solicitó que la madre sea convocada a declarar para esclarecer los hechos. Se realizará una autopsia al cuerpo de la niña para determinar a fondo las causas de su fallecimiento.